Microbial populations may have to contend with a macro menace: freeloaders. Yale researchers are probing the economics of bacterial and fungal microbes.