Instead of their fellow Homo sapiens, Yale professor Antónia Monteiro and researcher Patricia Brennan study the courtship behaviors of butterflies and ducks, and their work has been featured in several programs such as PBS’s “Nature”.